Ir al contenido principal

La boda

No importan el plato asignado ni la invitación entregada meses antes: por más que conozcas a los novios, hay en esa boda a la que irás, un sinnúmero de extraños a los que no tienes más remedio (¡buen remedio!) que sonreír, cuando te los cruces de camino al baño, a la barra, o en la misma mesa en que está tu plato asignado, ya que en esa mesa cabe mucha gente, cómo no.

Si no me equivoco, el propio Cristo estaba festejando en las bodas de Canaán sin saber quiénes eran los esposos. En su caso, lo que importó fue el agua transformada.

En el mío, el hecho de que una hora antes de que acabara su boda, y luego de haberme escondido yo por horas (para no saludarla) tras los arreglos florales, los mozos y las obesas que pululaban en la Sala de Actos, la propia novia se acerco a mí y me preguntó en un inglés domesticado por los años (y en pugna con su húngaro natal): “We haven’t met yet, am I right?”

Y esa, amigos, era esta nueva hojalabra…

La boda es por excelencia La Fiesta de Todos. No importa que la novia sea princesa exclusiva, imposible de saludar en cualquier otro momento. A diferencia del cumpleaños, donde el agasajado adquiere un protagonismo necesario de regalos, elogios y atenciones, en la boda basta con el brindis a los novios para dejarlos quietos por un rato y dedicarse uno a los demás. Incluso, dependiendo la relación que uno ocupe respecto a ellos, la decisión de ofrecerles obsequios o no es opcional.

La diferencia con el “party” es que este último es una fiesta “sin pretextos” y sin familiares (por no hablar del “party” familiar), aunque con amigos a los que eventualmente, uno querrá “como hermanos”.

El bautismo no siempre se celebra. El quinceañeros es un tanto excluyente (solo los padres de la chica y sus amigos; “no colaos allowed”). Y, ¿qué más?

Simple. Muy simple todo esto. Pero usted debe leer entre *** líneas: en una boda nunca se celebra la unión de esos dos seres. ¿Quién ha dicho: “Estoy celebrando porque esa mujer hará feliz al novio”? El que lo ha dicho es la abuela, que se va temprano de la boda. ¿Quién ha expresado: “Hoy me emborracho a nombre del amor tan intenso de estos dos”? Eso no se lee ni en Martín Rivas, que es una novela genial.

¡Aclaro!: uno se alegra por su familiar, por supuesto. Pero nadie invertiría cinco mil dólares en bebida y comida para festejar el hecho de que su hermano o hermana están enamorados. Digo, yo lo haría, si fuese millonario (y el saldo de la compra fueran los susodichos cinco mil).

También hay una explicación a algo de todo esto, pues, por lo general uno como familiar no conoce al novio o novia que lo harán a uno cuñado o suegro.

Así que de las muchas fiestas extrañas a las que he ido, acaso las bodas sean las que más se destaquen. No solo son una tradición antiquísima (en realidad, milenaria), sino que hacen brotar el buen rato y la dicha con elementos (socialmente) inconexos.

La boda a la que fui el sábado pasado, en la que Doña Adela (de unos cincuenta y pico de años) se casaba con un primo de mi Haddys al que yo solamente había hablado una vez hacía una década (y que me hacia la pregunta que ya he dicho) tuvo su ceremonia en el Salón del Reino de los Testigos de Jehová (nada menos), congregación a la que ambos, novio y novia, pertenecen. En la cena y baile posteriores también se integraron al grupo de invitados el propio reverendo y su esposa. Había allí una cantante norteamericana de la que nada sabíamos, salvo que cantaba hermosamente bien, además de otro puertorriqueño que también lo hacía, que amenizó la actividad por más de 2 horas, y que llevó al Club Rotario a sus amigos.

Estos últimos compartieron con prácticamente todas las jóvenes invitadas, al punto de que yo, que no conocía en principio más que a unos poquitos, nunca supe si es que ellos también estaban invitados, pero trabajaban a la vez con el equipo de sonido; o simplemente sabían capitalizar la participación que les tocaba en la actividad. (Incluso pensé que alguna de las chicas con las que ellos bailaron podía ser la verdadera “colá”.)

Además del suegro húngaro y las amistades “nuyoricans” de la novia, estaban el reverendo anglosajón y los invitados boricuas. Politólogos (Ignacio Rivera, nada menos), jubilados, profesionales, desempleados y escritores en ciernes. ¡Esa boda era un microcosmos del mundo!

Yo no presencié ningún milagro… salvo aquella comunión con los demás…

Comentarios

Entradas populares de este blog

Homenaje a las estrellas

* (Astro primero) Es importante saber lo poco que importa lo que hacemos frente al mundo, y lo que hace el mundo frente a las altas esferas, y lo que hacen las altas esferas frente a la gente, que a fin de cuentas no sabe comer sopas sin dejar de mirar hacia la cuenta. (Segundo lucero) Es importante no perder como hemos hecho la cuenta de las estrellas. (Estrellita) Aunque la gente viva de noche en los sueños. (Estrell**a) Muchos de los cuales no se cumplen o se cumplen chapuceros. (Resplandor postrero)

Eyra Agüero Joubert

Eyra Agüero tuvo de nacimiento el enorme regalo de una patria dual. Puerto Rico la vio nacer, pero la República Dominicana le donó la sangre de sus padres. Así, hija de inmigrantes, tuvo en Puerto Rico su cuna, en Santo Domingo su familia extendida, y en el resto de Latinoamérica, una inconmensurable patria que lo mismo le contaba tradiciones folklóricas en español, que le cantaba nanas en portugués-brasileño. Entre contar y cantar trabaja Eyra, haciendo de la risa un arte (el reconfortante arte de la amabilidad), y de la voz una herramienta, o mejor, un disfraz, un elegante disfraz tras el cual esconderse, dejando solo al descubierto la hilaridad o el dramatismo de los personajes cómicos o trágicos que le toque interpretar. Pero antes de hablar de la actriz que hizo el número 5 en la lista de las 10 comediantes femeninas más queridas por el público puertorriqueño, según ha reseñado el periódico Primera Hora hace exactamente dos meses y nueve días (jueves 16 de abril

El símbolo literario: Prejuicios, alcances y promesas…

  Comencemos por el trago amargo de los prejuicios que la mayoría de los ciudadanos contemporáneos (escindidos entre una fe de oídas y un racionalismo hecho de ojeadas al noticiero) posee respecto al símbolo. Las asociaciones negativas, connotaciones o prejuicios que encontramos diariamente en menoscabo del símbolo me parece que en principio se reducen a los siguientes tres, a saber: 1. “Toda metáfora es un símbolo” (o viceversa); 2. “Toda obra simboliza --o metaforiza—algo”; 3. Finalmente (y a contrapelo de los dos primeros): “Nunca el símbolo es el resultado intencional del autor”. La confusión entre metáfora y símbolo ocurre tanto dentro como fuera del ámbito literario, aun cuando para la mayoría de las personas (o, si se quiere: para la mayoría de los “no lectores”), lo metafórico equivale decididamente a lo no literal. Aun así, nadie suele llamar metafórico a un acto como el de vestirse con túnica y birrete de cartón para proclamar públicamente que ha completado una s